- Biết làm thế nào được, - Jones phá lên cười. Bộ phận của James bắt đầu một tuần làm việc mới trong tâm trạng phấn khởi, gương mặt mọi người đều toát lên vẻ yêu đời. Sau đó, khi người được ủy quyền đã chứng tỏ được khả năng làm việc của mình và cho thấy họ đang đi đúng hướng thì mức độ thường xuyên của những lần kiểm tra, đối chiếu đó sẽ giảm đi.
Một lần nữa, công việc trong bộ phận của James lại trở nên trôi chảy. Nhóm của James đã có quá nhiều khó khăn rồi, đặc biệt là vào lúc này, khi hy vọng đang lóe sáng trước mắt họ. Có lúc anh vẫn muốn tự mình làm lấy mọi công việc hoặc giao hẳn cho ai đó đáng tin cậy và yên tâm đón chờ một kết quả tốt đẹp.
- Tôi nghĩ mình đã hiểu, nên sẽ không làm phiền ông nữa. Quả là một cuộc sống mà anh hằng mơ ước! - Hay quá, dự án gì vậy thưa sếp?
Và dĩ nhiên công việc của họ cũng hiệu quả hơn. Khi đã chuẩn bị xong, James gặp từng nhân viên để giao việc cho họ. - Biết làm thế nào được, - Jones phá lên cười.
James tự hỏi không biết có phải nguyên nhân là do nhân viên từ chối làm thêm việc hay không. James cảm thấy thất vọng hơn là xấu hổ vì những hành động của Josh. Và những băn khoăn đó càng khiến anh thêm mệt mỏi.
- Thưa ông, tôi rất muốn bàn rõ hơn về dự án này nhằm đảm bảo rằng tôi đã hoàn toàn hiểu hết những điều ông mong muốn. Giờ đây anh thường xuyên giúp các con làm bài tập. Còn anh lại cảm thấy hứng thú trở lại với công việc bởi anh tin rằng những công việc mà mình đã giao phó cho các nhân viên sẽ được hoàn thành đúng hạn.
- Dĩ nhiên tớ không đồng tình với cô ấy, nhưng tớ còn biết nói gì bây giờ? Rõ ràng, tớ đã thiếu sót khi không vạch rõ phạm vi thẩm quyền của nhân viên khi giao việc. Cậu là người có kinh nghiệm trong chuyện này, cậu có thể giúp tớ không? Trước mặt James là hồ sơ của dự án mà sếp đã giao cho.
Đó là một điều mà anh không thể chấp nhận được vì bản thân anh - cũng giống như Jones - luôn là một trong những nhân viên xuất sắc nhất của công ty. - Jones vừa nói vừa đưa thêm cho James dĩa rau trộn. Và ai cũng cảm kích khi được James xác định rõ thời hạn công việc.
Phần việc cộng thêm của một nhà quản lý có vẻ như quá nặng nề đối với James. - Biết làm thế nào được, - Jones phá lên cười. James rảo bước thật nhanh về văn phòng để ghi lại những điều Jones vừa nói lên tấm bảng trắng:
Trước đây, anh có thói quen khui một chai bia và ngồi vào ghế bành rồi nhắm mắt lại. Đến chiều chủ nhật, vợ chồng anh mời gia đình Jones sang thưởng thức buổi nướng thịt ngoài trời. Đã đến lúc cần tìm đến Jones.