Có người nói: "Điều đó dễ lắm. Một hôm, khi ở Maryville về, nhân vừa bị nhà ngân hàng dọa đem phát mãi lẫm, ba tôi gò cương giữa một chiếc cầu, rồi xuống xe đứng ngó dòng nước một hồi lâu, phân vân không biết có nên nhảy xuống đó cho rồi đời không. Nếu bạn muốn diệt ưu tư và bắt đầu một đời sống mới thì xin bạn đọc kỹ lại chương đó đã, đừng bỏ một hàng nào.
Tôi có một mục đích lớn lao, quan trọng, cốt yếu. Làm gì bây giờ? Đi ngả nào đây? Tôi mê mẩn hàng tuần như vậy. Nhật ký chép như vậy sẽ khuyến khích bạn cố gắng mãi lên, và sau này một buổi tối nào vô tình đọc lại những trang ấy, bạn sẽ thấy lý thú biết bao!
Phải nói tôi đã tiến tới một quan mới mẻ về tôn giáo. Mấy năm trước, có lần lên thang máy trong một ngôi nhà chọc trời ở Nữu Ước, tôi thấy người coi thang cụt bàn tay trái. Và đây là đoạn kết của câu chuyện.
Bổn phận quan trọng nhất của những tín đồ bất cứ đạo nào vẫn là: "Thương người như thể thương thân". 000 người, tôi vui thích vô cùng. Phần đông đều dơ tay.
Ông Dale Carnegie đã mở đường trong công việc viết sách cho người lớn bằng lối văn ấy. Hết thảy các bắp thịt mềm ra đến nỗi hàm dưới xệ xuống và miệng hả ra. Như trên kia tôi đã nói, cả các nhà khoa học cũng quay về tôn giáo.
Đúng như Charles Kettering đã nói: "Khéo đặt vấn đề là đã giải quyết được một nửa". Cầu nguyện xong, tôi mở mắt thì ngẫu nhiên thấy một Thánh kinh vẫn đặt trên tủ đựng chén. Chứng cơ là bức thư của ông đầy những lỗi vậy".
Tôi còn mê mải với một lý tưởng đang giá gấp ngàn lần thể chất tôi. Đêm thứ tư hay đêm thứ năm tinh thần tôi rời rạc, hoang mang. Ông cụt cả hai chân, ngồi trong góc thang máy trên cái ghế có bánh xe.
Chúng ta học bằng cách hành. Và dịch cuốn How to win friends xong, tôi đưa ông Hiếu coi lại, sửa chữa. Tôi làm việc đầu tắt mặt tối suốt ngày đêm.
Nhiệm vụ của chúng ta là giúp y chứ không phải là treo cổ y đâu nhé". Làm sao diệt nỗi buồn chán làm ta mệt nhọc, ưu tư và uất hận Cho đến năm 1944, ông chết lúc làm Hội trưởng công ty Boeing, một công ty sản xuất những pháo đài bay đã giúp ta thắng trận!
Ông có thể tưởng tượng nỗi lo âu của vợ chồng tôi khi ngồi đợi trong phòng khách không? Người nào cũng bồng con trên tay, còn chúng tôi thì tay buông xuôi và tự hỏi chẳng biết còn được bồng cháu nữa không. Sullivan mua một tấm thảm rạp hát của hai người mới lập. Ông John Palmer ở số 30 Đại lộ Paterson, tỉnh New Jersey, đã thuật với tôi rằng: